반응형
개봉전부터 시끄러워지고 있는 닌자어쌔신.
왜 시끄러운지 찾아보니..
일본인 역할을 한국인인 '비'가 한다는것.
나도 처음엔 왜 한국인은 안되고 꼭 일본인역할을 해야하는가 싶었으나 지금 다시 생각해보면 나쁠것 없다.
우리 입장에서야 기분나쁘고 우리 정체성이 감춰지고 부끄러운듯이 느껴질지 모르지만
반대로 일본이나 다른 나라의 입장을 생각해보면 오히려 뿌듯할수도 있다.
일본입장에서는 일본인 역할인데 자기네 유명한(일본사람들 기준) 배우도 많은데
왜 한국인이 그 역을 하느냐고 배아파할것이다.
제3국에서 보는 시선도 일본문화와 일본인의 내용일지라도 한국인이 연기하고 한국이 더
회자되므로 한국을 더 생각하게 될것이다.
어차피 헐리우드에서 제작되는 수많은 영화들이 서로 적국의 주인공을 연기하기도 하고
타국의 연기자가 미국의 영웅이 되기도 한다. 우리도 이제 우리의 영화에서 우리만의 영웅을
찾지 말고 역할에 맞는 인물을 배치시켜 더 어울리는 영화를 만들고 또 그렇게 바라보는 시선을
갖는것이 좋을것이다.
고로 난 '비' 정지훈이 멋지게 주인공으로 나오는 이 영화가 더 기대되고 세계적으로 힛트쳤으면 싶다.
왜 시끄러운지 찾아보니..
일본인 역할을 한국인인 '비'가 한다는것.
나도 처음엔 왜 한국인은 안되고 꼭 일본인역할을 해야하는가 싶었으나 지금 다시 생각해보면 나쁠것 없다.
우리 입장에서야 기분나쁘고 우리 정체성이 감춰지고 부끄러운듯이 느껴질지 모르지만
반대로 일본이나 다른 나라의 입장을 생각해보면 오히려 뿌듯할수도 있다.
일본입장에서는 일본인 역할인데 자기네 유명한(일본사람들 기준) 배우도 많은데
왜 한국인이 그 역을 하느냐고 배아파할것이다.
제3국에서 보는 시선도 일본문화와 일본인의 내용일지라도 한국인이 연기하고 한국이 더
회자되므로 한국을 더 생각하게 될것이다.
어차피 헐리우드에서 제작되는 수많은 영화들이 서로 적국의 주인공을 연기하기도 하고
타국의 연기자가 미국의 영웅이 되기도 한다. 우리도 이제 우리의 영화에서 우리만의 영웅을
찾지 말고 역할에 맞는 인물을 배치시켜 더 어울리는 영화를 만들고 또 그렇게 바라보는 시선을
갖는것이 좋을것이다.
고로 난 '비' 정지훈이 멋지게 주인공으로 나오는 이 영화가 더 기대되고 세계적으로 힛트쳤으면 싶다.
반응형
'뉴스 이모저모 > 기타 뉴스' 카테고리의 다른 글
북한에서는 지금 무슨 일이 일어나고 있는가? (8) | 2009.08.15 |
---|---|
한쪽이 양보하면 다른 한쪽은 차지하는 사회, 대한민국. (4) | 2009.08.14 |
트렉스타의 신형전투화, 10년전의 전투화와 비교해보면? (8) | 2009.08.13 |
169일간의 기록, 누적방문객 10만명... - 럽의 세상담기 (4) | 2009.08.12 |
워터리움, 이벤트 소식듣고 갔더니만... (2) | 2009.08.11 |